Early in my quest to raise a bilingual child, I frequently read non-fiction books on bilingualism to help me grasp the requirements ahead. Eight years later, however, I'm now a homeschooling parent of three children, and my reading on the topic has slowed quite a bit. Since late last fall, however, I've been slowly savoring each little chapter of Adam Beck's indie-published book, Maximize your Child's Bilingual Ability. His book is neither a daunting tome of scientific research nor a fluffy anecdotal jaunt through his own parenting experience, but instead, it's the ideal guidebook for parents who are sure of their commitment to bilingual parenting but in need of ideas and ongoing inspiration. That covers every bilingual parent, including me!Read More
Hello and bonjour! My goodness, it has been a long time since you last heard from me, and for that I am sorry. I've had to make blogging less of a priority the past few months, while being more intentional about other activities (which I will share in a moment). In the meantime, today is presidential Election Day here in the USA. While seeing democracy in action is an awesome freedom, this particular Election Day feels a bit like watching lemmings plunge off a cliff: we knew it would come to this, but was this really how it needed to go down? In any case, we Oregonians vote by mail, so my husband (a history teacher) and I turned in our ballots last week and I expect we'll be praying and waiting patiently for today's outcomes. How do you feel about this election? Maybe you'd rather not talk about it. Ha!
These three H's have been my focus lately (oh, and my husband, who's always part of my focus--love you, honey!):Read More
Oh là là--can you believe la rentrée (back to school) has arrived? My husband returns to teaching high school this week, and my children and I will officially continue our homeschooling journey. We would have loved to return to France to continue the incredible experience we had there last summer and fall, but since we needed to stay in Oregon this summer, my older two children were thrilled to attend a week of French day camp. Here in Portland, Oregon, there are two French schools offering French immersion summer day camps, and both programs are fantastique. Here's what we loved about them:Read More
When I was fourteen, my dad decided to sponsor a child through Compassion International, an organization that aims to release children from poverty and to enable them to become responsible and fulfilled Christian adults. Actually, my dad chose to sponsor three children so that my two sisters and I could each be paired with a child, writing letters to update and encourage each other every few months. My child--a girl from the Philippines--I and corresponded through my college years and into my early married years until she grew up. Now I sponsor another Filipina girl, Angielyn, and it's been a delight to watch her grow through annual photos and bi-monthly letters.Read More
This past spring I shared about a typical day in our French homeschooling life and a reader (merci, Shannon!) told me about Math By Hand, a Waldorf-inspired curriculum created by Marin Lipowitz here in the USA. I was intrigued by the idea of math learning kits that revolve around crafts and activities--aren't you? My children and I tried out the initial kit for first grade and here's what we found:Read More
This is our second year of homeschooling if you consider that my oldest child is now seven, but our "education at home" lifestyle has been gaining momentum since that daughter was young and we first decided to take this path. This year we've found a definite rhythm, but that's not to say that we follow a set schedule. With my children's young ages and with my belief in the importance of play at this stage, certain days are far less orderly than others--but here's a typical homeschooling day for us:Read More
Joyeux Noël, les amis! Yes, Feliz Navidad and Merry Christmas! I have a little gift for you if you listen to podcasts and are interested in traveling as a family to help you or your children improve your bilingual skills! You see, Marianna DuBosq at Bilingual Avenue has just released the 100th episode of the Bilingual Avenue podcast, and in this episode, Polish mama & translator Hanna Cheda and I share about how we took our families overseas for amazing language immersion experiences. I give details about how we saved money for the trip, how my children handled the experience, and how I enrolled my daughter in a French school. Hanna shares about locating affordable family housing and finding free immersion experiences for children. I hope you love what you learn!Read More